LenovoのChromebook「IdeaPad Duet」。
タブレットのみのとき(キーボードをつけていないとき)のスクリーンショットの撮り方は、こうです。
側面にある
「音量ボタン(小)」と「電源ボタン」の同時押し、
です。
やってみたところ、「音量ボタン(大)」と「電源ボタン」の同時押しでも、スクリーンショットが撮れました。
また、Androidのヘルプでは、
電源ボタンを数秒間長押ししてから、[スクリーンショット] をタップ
といったことも書かれていますが、これだとできませんでした。
(電源が落ちてしまいましたよ・・・)
ChromeOS端末と、Android端末では、動作で共通するところもあれば、違うところもあるってことですね。